2019年5月

the の使い方(3)

  • 2019.05.31

このブログでももうすでに3回目となりました、この the について。スペルこそ簡単な単語ですが、果てしなく例外が存在する厄介者です。今日はその例外のひとつを、またご紹介しましょう。 初回、2回目もぜひお読みくださいね。   なぜか必ずつく the   in the morning in the afternoon in the evening   時間を言う時によく使 […]

いんじゃん、ほい!

  • 2019.05.24

順番を決める時によく使われる「じゃんけん」。大阪(私の出身地)では「いんじゃん」と言っていましたが、地域によって本当に様々な言い方があるそうですね。では英語では?   「いんじゃん」は英語で?   Rock, Paper, Scissors 石・紙・はさみ   グー・チョキ・パー、そのまま。日本と同じでした。強いて違いがあると言えば、グーのあとはパーであること、順番が […]

口語を使いこなそう

  • 2019.05.17

言葉には、小学生が使うもの、社会人が使うもの等、レベルというか違いがあります。そして同じ社会人でも、時と場合により使う言葉は変える必要がありますよね。 では今回は、私たち日本人にとって一番身近な(⁉)「教科書英語」を、自然な「日常会話英語」にしてみましょう。   口語で使われる表現 今回は cancel (中止する)、postpone(延期する)、vomit(吐く)を例に見 […]

「俺の彼女が~してるとこ、見てもうた!」

  • 2019.05.10

過激なタイトル、失礼しました! でもね、こんなタイトルをつけると、皆様の気をより引ける気がして…(笑)さて本題、「俺の彼女」は何をしていたのでしょう、続きを英語で。   「~しているところを見た」を英語でいうと   I saw my girlfriend talking with Kenji on the street. 彼女がケンジとそこの道でしゃべってんの、見てもうた! & […]